Ja, 10 Jahre ist es her, als ich meinen ersten Teddy nähte. Seither haben viele Knuffelbären meine Werkstatt verlassen und ein neues zu Hause

erhalten. Und ich hoffe, daß ich dieses schöne Hobby noch sehr lange ausführen kann. (Ideen hab ich noch genug im Kopf............ :O). )

Vor allem freue ich mich auch über die vielen netten Kontakte und Freundschaften, die sich im Lauf dieser 10 Jahre mit anderen

Bärenmacher/innen und Sammler/innen entwickelt haben!

Zu diesem Anlass gibt es nun "meinen Jubiläums-Knuffel" in einer limitierten Auflage von 10 Stück.

Yes, it's now 10 years ago, when I sewed my first Teddy. Since then many Knuffelbears have left my workshop and found a new home. And I hope

that I can go on with this beautiful hobby still very long. ( There are still enough ideas  in my  head ...........:O)..)

Also I am so glad about a lot of nice contacts and friendship which I got during these 10 years with other bear-artists and collectors all over the world!

Now to this occasion there is " my anniversary-Knuffel " in a limited edition of 10 pieces.

"Talitha" ( bedeutet "Mädchen" ) ist 16 cm groß

"Talitha" ( means "girl" ) is 16 cm   

Hello Claudia!

Your new website is great and I especially like the new "logo" with the photo and the handwriting. Of course, your knuffels are always wonderful

and make me smile. Congratulations for 10 years of teddy bears! You are way ahead of me....

Hugs

Lora Soling

LoraBears

Herzlichen Glückwunsch!

Die Elfenbärchen wünschen den Knuffelbären zum Zehnjährigen alles Gute

Abgesendet von Ruth und die Grover für Claudia und ihre Knuffelbärchen.

To: Claudia

CONGRATULATIONS ON YOUR 10TH ANNIVERSARY! KNUFFELBEARS FOREVER! BEST WISHES FOR MANY, MANY MORE SUCCESSFUL

YEARS TO COME OF CREATING SUCH SWEET BEARS.

HUGS,

ANJA

 Hey, herzlichen Glückwunsch und ich wünsche 10 weitere super Jahre.      Annett

Hi Claudia,

Well done, I0 years, it is a long time. Draffin Bears and I would like to wish you well for many years to come with your Bear making.

I just want to say that I thought Talitha is such a darling Bear and I am sure that many people will want to buy her.

kind Regards & Bear Hugs  from Carolyn & Draffin Bears

Hi Claudia, I just visited your sweet bears (adorable).   Happy 10th Anniversary  :  )

Lots of Little Bear Hugs, Ece Hanson

Liebe Claudia,

herzlichen Glückwunsch zu deinem 10 jährigen Bestehen der Knuffelbären, weiterhin gute Einfälle und viel Erfolg wünscht dir von Herzen: Hildegard

Hallo Claudia, auch von mir herzliche Glückwünsche zum zehnjährigen Knuffelbären-Jubiläum. Wie die Zeit vergeht....Alles Gute für die nächsten

zehn Jahre. Liebe Grüße Kirsten ... und die kleinen Strolche

10 Jahre...

zauberst Teddys Du aus Deiner Hand

sind schon in Nah und Fern bekannt,

entwirfst sie und hauchst ihnen Leben ein

das muss ein schönes Hobby sein.

Die Teddys, ob groß oder klein

sie bleiben nicht lange allein,

hoffentlich kannst Du das noch ganz lange machen

es ist schön mit Dir und den Knuffel's zu lachen.

Knuffelbären sind es die alle erfreuen

einen besitzen wird keiner bereuhen.

Ich wünsche Dir zum 10- jährigen Jubiläum alles alles Gute und noch ganz viele Knuffel's

sei lieb gegrüßt von Birgit

Hallo Claudia, herzlichen Glückwunsch zu Deinem 10-jährigen Jubiläum!!!!! Ich wünsche Dir für die nächsten 10 Jahre (und noch viel länger :-) )

weiterhin so viele gute Ideen für weitere süße Teddys!!! Alles Gute und liebe Grüße Brigitte

 Happy Anniversary Claudia!!

The best to you, and many more years

of bearmaking and hugs!

Pat